Посмертная репатриация из России в Швецию

Смерть человека всегда связана с большим числом проблем, хлопот и расходов, а смерть за рубежом в этом смысле в десятки раз хуже. Тем не менее, репатриация останков через границу - это процедура, которая осуществляется регулярно, и для нее существуют устоявшиеся правила, зная которые, любой человек сможет сориентироваться в ситуации и организовать транспортировку оптимальным образом, избежав лишних затрат времени и средств. В нашем материале мы расскажем о том, как осуществляется посмертная репатриация тела из России в Швецию.

Связаться с консульством

Первый шаг в этом процессе всегда одинаков вне зависимости от страны, о которой идет речь: в случае смерти гражданина Швеции первым делом вы должны связаться со шведским консульством. Всего в России их существует два - одно Москве и одно в Санкт-Петербурге. Следует помнить, что консульства и посольства не оказывают своим согражданам материальной помощи в репатриации покойных, однако на них можно рассчитывать в плане информационной поддержки: если на каком-то этапе вы забудете, что вы должны делать в связи с репатриацией и какие документы собрать, то это вам должны подсказать в консульстве. Более того, многие из этих документов, необходимых для транспортировки тела через границу, собственно, и оформляются в посольстве. Также посольство обязано будет проинформировать о гибели человека его родственников в Швеции, и оно может принять на хранение те или иные личные вещи умершего, чтобы потом передать их родственникам.

Связаться со страховой компанией

Следующий шаг - связаться со страховой компанией, полис которой имел при себе покойный гражданин Швеции. Здесь следует отметить, что при въезде на территорию Российской Федерации иностранные граждане обязаны иметь при себе страховой полис на весь срок пребывания, так что, скорее всего, страховой полис так или иначе у умершего обязан быть. Если его нет в распечатанном виде, то он может храниться на электронной почте умершего, на его персональном компьютере или на мобильных устройствах - следует их проверить. Когда вы узнали, в какой страховой компании был получен полис, вы должны немедленно связаться с ней и потребовать взять на себя обязательства по репатриации. Помните, что страховая компания может оказать услуги или компенсировать вам ваши затраты только в размере, не превышающем страховую сумму, - она указана в полисе. Страховая компания может заняться наймом ритуального агентства и организацией многих других процессов - подробнее об этом вам расскажут ее представители. Помните, что связываться со страховой компанией в случае смерти человека нужно как можно скорее - ни в коем случае не затягивайте с этим.

Выбор способа доставки тела на родину

Существует несколько способов транспортировки останков покойного через границу: на автомобиле, на поезде, на самолете, на корабле и т.д. Тем не менее, в случае с транспортировкой из России в Швецию однозначно рекомендует транспортировка самолетом, так как это единственный способ быстро перевезти тело, пересекая лишь одну межгосударственную границу. В отношении репатриации тел по воздуху действуют международные нормы, согласно которым такая транспортировка возможно исключительно в двух формах: либо тело покойного должно быть помещено в цинковый вкладыш, а вкладыш - в обычный гроб, либо тело покойного должно быть кремировано в той стране, где он скончался, а затем его прах должен быть погружен в урну, проницаемую для рентгеновских лучей. На последнее условие следует обратить пристальное внимание: дело в том, что службы безопасности аэропортов не имеют права вскрывать погребальные урны, а поэтому, если они не смогут “просветить” урну на своем оборудовании, то они будут вынуждены отказать вам во входе в аэропорт в принципе - и вы пропустите свой рейс.

Другой важный вопрос касается выбора авиакомпании. Дело в том, что по тем или иным причинам в большинстве случаев авиакомпании не пишут на своих сайтах информацию о процедурах репатриации, однако большинство авиакомпаний эти услуги оказывает - но, чтобы узнать о них, необходимо связаться с ними по телефону. Таким образом вы должны будете узнать, обязательно ли перевозить урну в багажном отделении или можно взять ее в салон в качестве ручной клади, узнать стоимость транспортных услуг, а также узнать о каких-то специфических требованиях, которые налагает эта конкретная авиакомпания на перевозку останков покойных, - эти требования у разных компаний могут различаться.

Перевозка тела в гробу всегда сложнее и дороже, чем перевозка урной. При отсутствии религиозных запретов, второй вариант всегда следует рассматривать как наиболее предпочтительный.

Сбор документов

Чтобы транспортировать умершего из России в Швецию, вам понадобится множество документов, сбор которых может занять до нескольких недель, - поэтому в список планируемых расходов на всякий случай следует включать и дополнительные затраты на хранение тела в морге сверх срока (стандартный бесплатный срок хранения тел во всех моргах России составляет 7 дней). Вот список документов, которые вам потребуются для транспортировки тела гробом посредством самолета:

• Медицинское свидетельство о смерти
• Гербовое (государственное) свидетельство о смерти
• Справка о разрешении на транспортировку «груза 200» из СЭС,
• Справка об отсутствии посторонних предметов в гробу (выдается службой, занимающейся отправкой «груза 200»),
• Справка об опайке цинкового гроба (выдается службой, занимающейся отправкой «груза 200»),
• Справка о бальзамировании, выданная моргом.

Все эти документы обязаны быть апостилированы, переведены на шведский язык и заверены нотариально. С переводом вам могут помочь непосредственно в посольстве. Стоимость транспортировки будет зависеть от множества факторов. Для начала, как указывалось выше, в среднем перевозка останков урной будет дешевле, чем перевозка гробом. Далее в дело вступают такие факторы, как расстояние места нахождения умершего от аэропорта вылета, вес гроба/урны, место назначения, стоимость бальзамирования и других процедур по подготовке тела, стоимость разного рода ритуальных принадлежностей.

Обеспечить встречу

Наконец, последний пункт - обеспечить встречу груза-200 в аэропорту прибытия. Лучше всего договориться с ритуальной компанией, которая будет обеспечивать похороны на территории Швеции, чтобы они прислали своего агента и катафальный транспорт.

Ritual.ru – помощь в посмертной репатриации в Швецию

Ritual.ru имеет многолетний опыт проведения похорон разной сложности и организации посмертной репатриации во многие страны мира. Ritual.ru также имеет статус городской специализированной службы, что позволяет нашим специалистам наиболее быстро подготовить всё необходимое для репатриации останков. Чтобы получить простую и понятную инструкцию по организации репатриации из России в Швецию, вы можете позвонить по телефону +7 (495) 100-3-100 . Наши специалисты помогут вам организовать это непростое предприятие и гарантировать успешную доставку гроба или урны с останками умершего гражданина Швеции на его Родину. Телефон доступен круглосуточно.